Gender (Rod)

Engleski jezik ima prirodni rod, za razliku od srpskog jezika koji ima gramatički rod. 

Muškog roda su imenice koje označavaju osobe muškog pola (man, boy, husband, father, etc.).

Ženskog roda su imenice koje označavaju osobe ženskog pola (woman, girl, wife, mother, etc.).

Srednjeg roda su nežive stvari, predmeti, životinje (chair, tree, sky, cat, etc.).

Životinje mogu biti he ili she kada znamo pol životinje, obično o svojim kućnim ljubimcima govorimo sa he ili she.

Prevozna sredstva (automobili, brodovi, itd.) se mogu upotrebiti u ženskom rodu u slučaju kada su nam naročito dragi, kada govorimo o njima sa uvažavanjem.

Države se često oslovljavaju ženskim rodom.

Treba voditi računa prilikom upotrebe reči koje u sebi sadrže imenicu man/men zbog rodne neutralnosti jezika i da biste izbegli korišćenje diskriminatornog jezika.

Primeri:

Jobs (Zanimanja):

barman / barmaid = bar staff
businessman / business woman = business person
chairman = the chair / chairperson
fireman = firefighter
foreman = supervisor
policeman / policewoman = police officer
salesman = sales rep(resentative)
waiter / waitress = server
actress = actor
authoress = author
maid = cleaner
stewardess / hostess = flight attendant / cabin crew

Words with man
mankind = humanity / people
to man = to operate
manmade = synthetic / artificial
manpower = staff
the man in the street = the average person

Relationships (Veze):

husband / wife = spouse / partner
boyfriend / girlfriend = partner / significant other
mother / father = parent
brother / sister = sibling
son / daughter = child (and children)

Terms of address in letters (Termini kojima se obraćamo u pismu/e-mail-u):

Dear Sir / Madam = Dear + name / surname, OR Dear + initial + surname
Možete koristiti i izraze: “Dear colleagues”,  “Dear partners”.

Više informacija o ovome možete naći na 

https://www.un.org/en/gender-inclusive-language/guidelines.shtml

Vežbajte rod na http://www.myenglishgrammar.com/exercise-1-nouns/151-gender.html