Simple Past Tense - Građenje, upotreba, pravilni i nepravilni glagoli

Prosto prošlo vreme koristimo kada govorimo o događajima koji su se dogodili pre sadašnjeg trenutka (juče-yesterday, prošle subote - last Saturday, prošlog meseca - last month, pre dva dana - two days ago, 1990 - in 1990, u 20.veku - in the 20th century, itd.)

Bitno je da se radnja (događaj) završila u nekom određenom prošlom trenutku.

Primeri rečenica u prošlom vremenu:

1. Moji drugovi su igrali fudbal juče.

2. Ja sam otvorila blog pre dva dana.

3. Ivo Andrić je živeo u 20. veku.

Kako bi sada ove rečenice rekli na engleskom?

Lako. Pogledajte:

Sve rečenice su potvrdne. U englekom jeziku potvrdne rečenice UVEK počinju SUBJEKTOM.

U prvoj rečenici subjekat rečenice je MOJI DRUGOVI, jel tako?

Na engleskom MY FRIENDS.

Sada gledamo predikat tj. glagol. Predikat prve rečenice je SU IGRALI. Predikat je u engleskom jeziku u potvrdnoj rečenici uvek na drugom mestu tj. posle subjekta.

Kako sada glagol igrati tj. PLAY da pretvorimo u SU IGRALI?

Vrlo jednostavno. Dodaćemo samo jedan nastavak glagolu. To je nastavak ED.

play - played

Evo još primera:

work - worked

listen - listened       Glagoli koji se završavaju na E dobijaju samo nastavak D:

cook - cooked

start - started                   care - cared

finish - finished               share - shared

knock - knocked              close - closed

talk - talked                     wave - waved

walk - walked                  live - lived

Da se sada vratimo na naš primer Moji drugovi su igrali fudbal juče.

 My friends played football yesterday.

Reči kao što su yesterday, last week, in 1990, itd. su priloške odredbe za vreme (govore nam KADA se radnja dogodila, u koje vreme) i one stoje na samom kraju rečenice u engleskom jeziku.

Sledeći ovaj primer, i poštujući gore navedena pravila, uradićemo preostala dva primera:

2. I opened a blog two days ago.

3. Ivo Andrić lived in the 20th century.

Samo se držite ovog pravila kada budete radili ovakve glagole. To su takozvani PRAVILNI GLAGOLI.

Prevedite sada rečenice koristeći prosto prošlo vreme:

1. Oni su zatvorili prodavnicu juče.

2. Mi smo živeli u ovoj ulici pre deset godina.

3. Ona je igrala tenis prošle subote.

4. Moji roditelji su radili mnogo prošle nedelje.

5. Ja sam razgovarala sa njom pre dva dana.

Simple Past Tense - VERB + ED pronunciation

Prosto prošlo vreme - izgovor glagola sa nastavkom 'ED'

Postoje samo tri varijante za izgovor nastavka ED uz glagol.

To su /t/, /d/ i /id/.

Da li će se izgovoriti kao /t/, /d/ ili kao /id/ zavisi od toga na koji se glas glagol završava u infinitivu.

1. Ukoliko se glagol u infinitivu završava na glasove -d i -t, nastavak ED se izgovara /id/.

Primeri: need - needed /ˈniːdɪd/                   

             guard - guarded /ˈɡɑːdɪd/

             start - started /ˈstɑːtɪd/                       

             admit - admitted /ədˈmɪtɪd/

             count - counted /ˈkaʊntɪd/ 

             blend - blended /ˈblendɪd/                  

             knit - knitted /'nɪtɪd/

             

2. Ako se glagol u infinitivu završava na bezvučne suglasnike  -p, -k, -sh (izgovara se š), -ch (izgovara se č), 

-gh (izgovara se f), -th (izgovara se θ), -ss, -c (izgovara se s) i -x (izgovara se ks), nastavak ED se izgovara /t/.

Primeri: watch - watched /'wɒtʃt/ 

               scratch - scratched /'skrætʃt/

               look - looked /'lʊkt/           

               wish - wished /'wɪʃt/

               push - pushed /'pʊʃt/           

               soak - soaked /'səʊkt/

               sniff - sniffed /'snɪft/            

               relax - relaxed /rɪˈlakst/

               miss - missed /'mɪst/          

               cook - cooked /'kʊkt/

               dance - danced /'dɑːnst/            

               practice - practiced /'praktɪst/

3. Kod glagola koji se završavaju na zvučne suglasnike (b, l, n, r, g (izgovor g ili dž), v, s (izgovara se z), w, y, z) nastavak ED se izgovara /d/.

Primeri: scrub - scrubbed /'skrʌbd/

               bug - bugged /'bʌɡd/

               play - played  /ˈpleɪd/                   

               call - called /'kɔːld/

               listen - listened /ˈlɪsənd/          

               follow - followed /ˈfɒləʊd/

               alarm - alarmed /əˈlɑːmd/           

               amaze - amazed /əˈmeɪzd/

               use - used /ˈjuːzd/                   

               damage - damaged /ˈdæmɪdʒd/

               love - loved /ˈlʌvd/                

               offer - offered /ˈɒfəd/

Važno: Uvek vodite računa kako se reč izgovara. Ukoliko niste sigurni, proverite u rečniku izgovor!

https://www.merriam-webster.com/

               

Nepravilni glagoli (Irregular Verbs)

Kada govorimo o prošlom vremenu u engleskom jeziku, pored pravilnih glagola (Regular Verbs), moramo pomenuti i nepravilne glagole (Irregular Verbs). Ima ih oko 200 u engleskom jeziku.

Nepravilni glagoli se nalaze u Listi nepravilnih glagola  (List of Irregular Verbs). Treba ih zapamtiti.

 Naravno, nećete ih naučiti sve odjednom! Učenje nepravilnih glagola je proces koji traje maltene sve dok učite jezik. Dovoljno će biti za početak da naučite nekoliko nepravilnih glagola koji se najčešće koriste u svakodnevnoj komunikaciji.

Nekoliko najčešće korišćenih nepravilnih glagola:

Infinitiv          Prošlo vreme         Značenje

have                      had                     imati

come                     came                  doći, dolaziti

get                         got                     dobiti

make                     made                  praviti, napraviti

eat                         ate                      jesti

drink                     drank                 piti

Primeri:

1. He came here yesterday. (On je došao ovde juče.)

2. She had guests last weekend. (Ona je imala goste prošlog vikenda.)

3. I made a cake last Sunday. (Ja sam napravila tortu prošle nedelje.)

4. They went to school yesterday. (Oni su išli u školu juče.)

5. My teacher sent an email to me. ( Moja nastavnica mi je poslala email.)

Evo jedne liste nepravilnih glagola koju sam napravila za svoje učenike:

Važno: Druga kolona je prosto prošlo vreme!

Rečenice za vežbanje:

1. Ja sam uradio domaći zadatak juče.

2. Moji drugovi su pobedili u fudbalskoj utakmici.

3. Moj brat je napisao knjigu prošle godine.

4. Ona je napravila ukusan ručak prošlog petka.

5. Mi smo kupili kuću 2019.

Prosto prošlo vreme (Simple Past Tense)

Građenje odričnog oblika 

Za građenje odričnog oblika u prostom prošlom vremenu treba nam prošlo vreme glagola do.

Ono glasi DID. Takođe, kao u svakom odričnom obliku moramo da imamo odričnu rečcu NE tj. NOT.

                             DID + NOT = DIDN'T

              (DID NOT ili skraćeni oblik toga DIDN'T)

Primeri:

1. I didn't go to work last week.

(Ja nisam išla na posao prošle nedelje.)

2. He did not play computer games yesterday.

(On nije igrao komjuterske igrice juče.)

3. My brother didn't buy a new phone last Saturday.

(Moj brat nije kupio novi telefon prošle subote.)

4. My friends didn't visit me last weekend.

(Moji prijatelji me nisu posetili prošlog vikenda.)

5. My English teacher didn't read my homework.

(Moja nastavnica engleskog nije pročitala moj domaći zadatak.)

Svejedno je da li ćemo koristiti puni ili skraćeni oblik; osim ukoliko pišemo neki formalni dokument - u tom slučaju koristićemo puni oblik did not. Razlog je taj što skraćenice nisu poželjne u formalnim dokumentima.

Važno je da uočite još dve stvari u gore navedenim primerima.

Prva je ta da je did not (didn't) isto za sva lica jednine i množine. Dakle, uvek je DIDN'T.

Druga važna stvar (i sad pažljivo čitajte) je da je glagol koji ide posle didn't uvek u infinitivu. Šta to znači?

To znači da ukoliko je glagol imao nastavak ED, sada ga gubi, brišemo ga. A ako je glagol bio nepravilan (sećate se lekcije o nepravilnim glagolima gde smo rekli da je druga kolona za prošlo vreme), sada ga vraćamo iz druge kolone u prvu tj. u infinitiv.

Hajde sada da pokušamo da sledeće potvrdne rečenice stavimo u odrični oblik:

1. I watched the football match yesterday.

(Gledala sam fudbalsku utakmicu juče.)

2. We went to Greece last summer.

(Mi smo išli u Grčku prošlog leta.)

Rešenje:

1. I didn't watch the football game yesterday.

(Stavili smo didn't odmah posle subjekta rečenice (I). Zatim smo glagol watch 'oslobodili' nastavka ED.)

2. We didn't go to Greece last summer. (go je nepravilan glagol čije prošlo vreme glasi WENT - proverite u Listi nepravilnih glagola. Posle didn't ovaj glagol 'vraćamo' u njegov prvobitni oblik tj. u infinitiv (pogledajte prvu kolonu za ovaj glagol u Listi nepravilnih glagola).

Provežbajte odrični oblik ! Prebacite sledeće rečenice iz potvrdnog u odrični oblik:

1. We lost the game.

2. I ate sushi last Sunday.

3. My parents travelled to France last summer.

4. Tom came home yesterday.

5. My sister worked hard last year.

Prosto prošlo vreme (Simple Past Tense)

Građenje upitnog oblika (Questions)

Da bismo postavili pitanje u prošlom vremenu u pomoć moramo pozvati (pogađajte!) prošlo vreme glagola do koje glasi DID. To nam je u prostom prošlom vremenu pomoćni glagol. Zove se pomoćni zato što nam pomaže da napravimo pitanje ili upitnu rečenicu.

Did you go out yesterday?

U datom primeru vidimo sledeće:

1. Red reči u upitnoj rečenici je sledeći: Prvo stavimo DID.

2. Zatim ide subjekat rečenice (u ovom primeru 'you'). 

3. Posle toga ide glavni glagol (ovde je to 'go out'). Zove se glavni zato što nosi značenje rečenice tj. po njemu vidimo koja je radnja, zbivanje ili stanje u pitanju.Jako je važno da obratite pažnju na to da je glavni glagol UVEK u INFINITIVU u upitnoj rečenici tj. posle DID. (Da se podsetimo: infinitiv je prva kolona u Listi nepravilnih glagola, a ukoliko je glagol pravilan - nema nastavak ED.)

Primeri:

1. Did she play tennis last Thursday?

2. Did your brother buy a new house last year?

3. Did they have dinner together last evening?

4. Did your English teacher travel to London last summer?

5. Did Tom visit his grandparents yesterday?

Odgovori koji se daju na ovako postavljena pitanja su kratki i počinju sa YES ili NO. Zato se ovakav tip upitnih rečenica u engleskom jeziku zove Yes/No questions.

Odgovori na iznad postavljena pitanja mogu biti sledeći:

1. Yes, she did. / No, she didn't.

2. Yes, he did. / No, he didn't.

3. Yes, they did. / No, they didn't.

4. Yes, she (he) did. / No, she (he) didn't.

5. Yes, he did. / No, he didn't.

Ukoliko želimo da postavimo pitanje koristeći neku od upitnih reči (what - šta, when - kada, where - gde, why - zašto, how - kako...), tada pitanje počinjemo upitnom reči tj. upitnu reč stavimo ispred svega (što smo na početku teksta pomenuli).

Primeri:

1. Where did you go last weekend?

2. Why did she call you?

3. When did we last meet?

4. How did Ana go to school yesterday?

Odgovori na ova pitanja bi trebalo da budu potpuni.

Na primer:

1. I went to Belgrade last weekend.

2. She called me because she missed me.

3. We last met in 2010.

4. Ana went by bike to school yesterday.

Vežbanje 1- Stavite sledeće rečenice u upitni oblik:

1. I had a nice time yesterday.

2. Ana met her boyfriend last Saturday.

3. She phoned me yesterday.

4. They played chess two days ago.

Vežbanje 2 - Postavite pitanja tako da podvučeni delovi rečenica budu odgovori na ta pitanja:

1. Some children played football in the park.

2. My husband went fishing yesterday.

3. We had to go into the house because of the rain.

4. My sister travelled to London by plane.

Pitanja koja počinju upitnom reči WHO (ko, koga, sa kim) ćemo obraditi posebno u nekoj narednoj lekciji. Videćete i zašto!